Relazioni internazionali e "ordine complesso" - International relations and "complex order" (Marco Emanuele)

Nella nostra prospettiva della filosofia del progetto umano, le relazioni internazionali vanno ripensate alla luce di un "ordine complesso". La carenza di leadership globali (capaci di dare un senso globale alla globalizzazione diventata dogmatica e competitiva) e la guerra mondiale a capitoli chiamano ciascuno di noi a vivere una rinnovata responsabilità; dobbiamo uscire dalle "chiusure provinciali" e ripensarci "soggetti storici" capaci di restituire senso e dignità alla convivenza umana nel mondo-della-vita.

In our perspective of the philosophy of the human project, the international relations need to be rethought in the light of a "complex order". The lack of global leaderships (able to give a global sense to a globalization become dogmatic and competitive) and the world war in chapters call each of us to live a renewed responsibility; we have to get out of the "provincial closures" and reconsider us as "historical subjects" able to restore meaning and dignity to human coexistence in the world-of-life.